出会いをモノにするフレーズ4選
なに言ってんのこの人たち!!??
学校初日、クラスメイトに話しかけられた
私が思ったこと。
速すぎる!!
私が留学生であることを
知っている人は
少しスピードを
落としてくれますが、
それを知らない人は
現地の友達と話す時と
同じスピードで
話します。
せっかく
話しかけてくれたのに
それをモノにできないのは
もったいない!!
なので今回は
言っていることがわからんけど
それを次につなげるための
フレーズをご紹介
していきます。
実際に現地で使っていたし、
伝わったものなので、
使えそう!
って思って頂けたら
紙に書いたり
スマホのメモ機能に
残しておくなどして、
使い慣れておいてくださいね!
1. Wait, I don’t get it.
Could you repeat that again?
(待って、わからない。
もう1回言ってくれる?)
日本語でもよく使う
「待って」
はアメリカでも使われます笑
2. I don’t get what you are saying.
Say that again please?
(ごめん、何言ってるかわからないから
もう1回言ってくれる?)
3. I’m not used to your speaking speed yet ,
so can you talk to me a little slower please?
(あなたの話すスピードにまだ慣れてないから、
もう少しだけゆっくり話してくれる?)
I’m not used to your speaking speed yet
これが言えたら次に繋げられる確率
高い!
なんでまだスピードに慣れてないの?
出身どこ?
というふうに
次に話を繋げられるから!
4. You guys talk too fast 😂
Could you speak slower?
(みんな喋るの早すぎ~😂
もう少しゆっくり話してくれる?)
ざっとこんな感じかな~
話すの早いからもう少しゆっくり話して
という一言でも
いろんな言い方があるんですね!
ぜひメモを取って
何度も声に出してみてくださいね~
ではまた会いましょう~